Dreaming of ants on the wall